The first undergraduate to join the group, Katarina Pance, has left to pursue graduate studies